京料理　大當両

[京都料理的传统◆] 尽情享受时令料理 Omakase怀石料理 11,000日元（含税）

11,000日元（含税）

使用时令食材，享受四季之美的怀石料理店。温和的调味让你有京都的感觉。我们每天都在努力用传统的京都美食来满足我们的顾客，不使用任何怪癖。请享用适合季节的菜肴。（根据购买情况，菜品内容有所不同）

[精致的杰作◆]在课程中享受我们著名的腐竹和时令菜肴

课程内部

本店是京都为数不多的能够充分享受腐皮的餐厅之一。腐竹料理是本店的特色菜，由前任店主创办。在“腐竹怀石”，您可以品尝到东次豆腐皮、烤腐竹和鳗鱼等各种菜肴。此外，经验丰富的厨师使用时令风味烹制的菜肴也很有吸引力。

[17:00-17:30 仅限辣椒◆]轻松体验京都美食的迷你怀石料理5,000日元（含税）

5000日元(含税)

这是一份迷你怀石料理，共有 7 道菜，其中包括我们受欢迎的腐竹怀石料理中的 3 种精选腐竹菜肴（生腐竹和冲鱼、腐竹小锅、腐竹和鳗鱼智鸟）。这是一门可以轻松享受京都料理伟大传统精髓的套餐。菜单根据时间和日期的不同而有限，因此请在店内确认详细信息。

●与京都料理的传统相结合●

“我们希望来到京都的顾客能够把品尝京都美食的美好回忆带回家”，因此我们的目标是“精选食材”，这些食材植根于京都美食的悠久传统，而不是古怪的。我们非常重视调味和烹饪。这是一家可以通过食物了解京都的历史和文化的餐厅。在娱乐区享受传承80年的京都料理的味道。

●时令美食●

在我们的餐厅，我们以反映季节变化的菜肴欢迎顾客。我们将竭尽全力为您提供您喜欢的食物，让您可以用五种感官体验季节。除了美食之外，鸭川河畔、东山山麓、月亮的盈亏、秋日的景色等，从外面眺望时所感受到的季节变化也是一大魅力。南座的 Kaomise。

≪享受传统历史≫ 京都料理大鸟寮位于京都先斗町，已有80多年的历史。这栋日式房屋已有 140 多年的历史，拥有典型的京都古雅氛围。在拥有翻译导游资格的店主的指导下，我们所有的工作人员将为您提供有关京都的历史、文化和观光的信息，并用京都的故事来丰富您的用餐体验。

≪季节限定◆夏季传统“Noryo Yuka”≫位于俯瞰鸭川和南座的绝佳位置。夜晚，南座和鸭川的美丽景色在灯光的照射下营造出非凡的空间。

≪最适合娱乐和约会≫ 鸭川沿岸的平静空间充满了京都的气氛，推荐用于娱乐和成人约会。请度过轻松的时光。他们世代喜爱歌舞伎，关系密切，这也是店名的由来，店内的装潢也很有歌舞伎的感觉。观光或观看歌舞伎归来后，您可以一边沐浴余晖一边享用美食。

◆楼层的历史

您可以在安静的空间中一边眺望南座，一边欣赏京都的风情。“东光”的历史可以追溯到桃山时代。我们的店有传统的zabuton风格。请在悬于河边的码头上享受轻松的时光。

◆拥有140多年历史的京都联排别墅

拥有140多年历史的京町家，充满传统气息，营造出优雅的空间。您还可以邀请舞妓光临我们的餐厅，使其成为娱乐和特别款待的完美场所。请在感受历史的美妙空间中享用美食，度过美好时光。(*请提前1-2个月联系我们预约舞妓)

餐桌座位2位 × 1

[1F] 桌席

餐桌座位3位 × 2

[2F] 房间有2张桌子，可容纳3人。也可通过推拉门分隔，作为私人房间使用。

餐桌座位3位 × 3

[2F] 3张桌子，可容纳3人的空间。也可通过推拉门分隔，作为私人房间使用。

餐桌座位15位 × 1

[2F] 2楼也可以拆掉拉门来出租。

餐桌座位3位 × 9

仅限夏季的 Noryo Yuka

◆夏季传统“Noryo Yuka”

我们在祗园四条附近设有Noryo Yuka，可以俯瞰南座和四条大桥，因此您可以一边欣赏南座，一边享受珍贵的时刻...

◆5000日元限定套餐

首先，尝试一下Hot Pepper 17:00～17:30期间可以轻松体验京都料理的套餐。

◆感受京都历史的空间

在兼任翻译兼导游的店主的带领下，我们将讲述京都的历史、文化、旅游等京都故事，为您的用餐增添色彩。

140多年前建造的日本房屋

这栋日式房屋已有 140 多年的历史，拥有京都典型的古雅氛围。室内的装饰也给人一种时光流逝的感觉。

在安静的空间里享用美食

一边听着河水的潺潺水声，一边在鸭川边娱乐或享用晚餐怎么样？我们期待为您提供高品质的接待服务。

观看歌舞伎或观光回来的路上

店名源自歌舞伎。店内还设有充满歌舞伎风情的设施。一边享受美食，一边沉浸在余辉中。